It seems that many people had been troubled by this before. So here is some info on how to do it easily. (originally from a mailing list)
Mainly useful for the IPF command.
Reloading rules —
ipf -Fa -f /etc/ipf.rules ipnat -FC -f /etc/ipnat.rules
source